Århus Havn - den bynære havn - uddrag fra teksten
Bjarne Matthiesen, Havnedirektør

Hvis man bevæger sig ud på den mindste pier i havnebassinet - Færgepieren - ja, så vil man befinde sig meget tæt på det sted, hvor de første egentlige havneanlæg i Århus blev anlagt i tiden omkring 1945.

Længst mod nord ligger træskibshavnen. De gamle træskibe og den umiskendelige duft af tjære bringer minder om det havneliv, som var engang. Kontrasten er tydelig, når man herfra kigger ud mod containerhavnen, hvor effektivitet og omkostningsbevidshed er grundlaget for moderne havnedrift.